Pascal mercier biografie
Pascal Mercier, pseudoniem van Peter Bieri, (Bern, 23 juni – Berlijn, 27 juni) was een Zwitsersfilosoof en schrijver van romans. Hij was als hoogleraar filosofie verbonden aan de Vrije Universiteit Berlijn. Hij studeerde filosofie in Londen en Heidelberg.
Snelle feiten Algemene informatie, Volledige naam
Sluiten
Mercier werd geboren in Bern als zoon van een muziekleraar en een weinig succesvolle componist. In zijn jeugd verdiepte hij zich in de boeken van Karl May, de Franse cinema van de jaren zestig en Oosterse godsdiensten. Hij leerde ook Sanskriet en Pali.[1]
Onder zijn eigen naam publiceerde hij een aantal filosofische boeken, waaronder Das Handwerk der Freiheit (), dat onder meer vertaald is in het Nederlands, Hongaars, Italiaans en Spaans. Onder zijn pseudoniem verschenen verscheidene romans, waarvan zijn roman Nachtzug nach Lissabon (in het Nederlands vertaald als Nachttrein naar Lissabon) internationaal een groot succes werd en in verschillende talen vertaald is.
Kenmerkend voor zijn romans is een existentiële geladenheid, die alle lagen doortrekt. Belangrijke thema's zijn eenzaamheid, wanhoop en genialiteit. Daarnaast schenkt Mercier een bijzondere aandacht aan de vervreemdende werking van de taal en de onoverbrugbare kloof die tussen haar en de
Vrijheid begint met fantasie
Als we ons vrij willen voelen, moeten we ons leven in overeenstemming brengen met onze wil. Dat klinkt voor de hand liggend, maar vaak is het niet zo eenvoudig om de wil te kennen, zegt Peter Bieri: ‘Zelfs je wil hangt samen met je levensgeschiedenis.’..
Een paar keer in zijn leven koos filosoof Peter Bieri radicaal voor de vrijheid. Als jonge man ontvluchtte hij het bekrompen Zwitserland van zijn jeugd. Hij nam de trein naar Londen om een vrouw achterna te reizen. Nog belangrijker was de beslissing romans te gaan schrijven, onder het pseudoniem Pascal Mercier. Bieri was midden 40 en een gearriveerd hoogleraar filosofie in Berlijn. Hij bracht een sabbatical door in een idyllisch Italiaans huis, waar hij een academisch werk over de vrijheid zou schrijven. Op zijn bureau stonden alle relevante filosofische boeken, van Sartre tot Kant. Zelf voelde hij zich echter onvrij, opgesloten in de mores van zijn vakgebied. ‘Ik kwam er steeds meer achter dat ik geen eigen stem had. Ik kletste de vaktijdschriften en boeken na.’Daarop besloot hij tot een experiment. Hij gunde zichzelf veertien dagen om een fictieve vertelling te schrijven. Het resultaat overtuigde hem. Hij borg zijn filosofische boeken op en schreef zijn eerste roman, Perlmanns zwijgen, over ee
Orson Welles doet in de film “The third man” de volgende uitspraak die al meer dan een halve eeuw blijft hangen. “In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare, terror, murder, bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. In Switzerland they had brotherly love, years of democracy and peace and what did that produce? The cuckoo clock.” Het citaat vormt een beletsel om een roman van een onbekende Zwitserse schrijver ter hand te nemen. Pascal Mercier is zo’n schrijver, pseudoniem van Peter Bieri die hoogleraar filosofie aan de Universiteit van Berlijn is. Zijn Nachttrein naar Lissabon kwam vorig jaar in Nederlandse vertaling uit en beleeft herdruk op herdruk.
Hoofdpersoon is Raimund Gregorius, bijgenaamd Mundus, die in Bern al decennia leraar is op het gymnasium waar hij eens zelf school ging. Hij leeft alleen en zijn leven heeft routine als fundament. De dode talen Grieks, Latijn en Hebreeuws vormen zijn vakken. Het opmerkelijkste in zijn leven is de slapeloosheid. Dagelijks op dezelfde tijd gaat hij volgens een vaste route naar school. Op een dag staat midden op de brug die hij altijd passeert een vrouw met haar ellebogen op de leuning. Hij vreest dat ze zal springen. Ze spreekt Frans met een buitenlands accent. Mundus vr
Pascal Mercier Het gewicht van de woorden recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 14 januari verschijnt bij Uitgeverij Wereldbiobliotheek de nieuwe roman van de Zwitserse schrijver Pascal Mercier.
Pascal Mercier Het gewicht van de woorden Recensie en Informatie
Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Het gewicht van de woorden, de nieuwe roman van de Zwitserse schrijver Pascal Mercier die bekend is geworden van de bestseller Nachttrein naar Lissabon. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van Het gewicht van de woorden.
Het gewicht van de woorden
- Schrijver: Pascal Mercier (Zwitserland)
- Soort boek: psychologische roman
- Origineel: Das Gewicht der Worte
- Nederlandse vertaling: Els Snick
- Uitgever: Wereldbibliotheek
- Verschijnt: 14 januari
- Omvang: paginas
- Uitgave: Paperback / Ebook
- Waardering:
Flaptekst van de nieuwe roman van Pascal Mercier
De zestiger Simon Leyland heeft te horen gekregen dat hij nog maar kort te leven heeft. Hij verkoopt de uitgeverij in Triëst die hij na de dood van zijn vrouw ruim tien jaar heeft geleid, en vertrekt naar Londen. Daar is hij vol
TUSSEN AL HET ANDERE IN Wendingen
Iemand maakte mij attent op een roman die hem had getroffen. Het betrof Nachtzug nach Lissabon van Pascal Mercier. Hij schreef zo enthousiast over de roman, die hij had gelezen na een ongelukkige val, dat ik me voornam dit boek te lezen. In de bibliotheek had men niet de oorspronkelijke Duitse uitgave uit , maar wel de Nederlandse uitgave, Nachttrein naar Lissabon (Wereldbibliotheek, ), in de vertaling van niemand minder dan Gerda Meijerink. De schrijver is de Zwitser Pascal Mercier. Dat is zijn naam als hij romans schrijft, als hoogleraar in de filosofie heet hij Peter Bieri. Hij heeft al eerder romans geschreven. Ook van zijn filososfisch werk zijn er vertalingen in het Nederlands, o.a. Het handwerk van de vrijheid, waarin hij nagaat wat het voor een mens betekent om vrij te zijn en hij vraagt hoe vrij we eigenlijk zijn en of onze wilsvrijheid wel zo belangrijk is.
Het enthousiasme van mijn zegsman kan ik begrijpen. Nachttrein naar Lissabon is inderdaad een bijzonder boek. Zó begint de roman: ‘De dag waarna het leven van Raimund Gregorius niet meer zou zijn als ervoor, begon als talloze andere dagen’. Raimund Gregorius, in de wandeling Mundus genoemd, is leraar Oude Talen aan een gymnasium in Bern. Op die bepaalde dag is